- fatal
- 1. a фатальный, роковой, неизбежный
fatal spot — роковое место
fatal error message — сообщение о фатальной ошибке
fatal contingency — роковая случайность
fatal decision — роковое решение
fatal failure — фатальный отказ
fatal mistake — роковая ошибка
2. a губительный, пагубный, роковой; смертельныйhis wound proved fatal — его рана оказалась смертельной
he was the victim of a fatal accident — он погиб от несчастного случая
fatal infection — смертельная инвазия
the event was fatal to my hopes — это событие погубило все мои надежды
fatal blow — смертельный удар
fatal move — роковое действие
fatal dose — смертельная доза
fatal shot — смертельный выстрел
fatal wound — смертельное ранение
3. a несчастный случай со смертельным исходомthe fatal thread — нить жизни
the operation proved fatal — операция оказалась смертельной
fatal accident — несчастный случай со смертельным исходом
fatal recurrence — рецидив со смертельным исходом
fatal injury — травма со смертельным исходом
Синонимический ряд:1. deadly (adj.) calamitous; cataclysmic; catastrophic; deadly; deathly; destructive; disastrous; lethal; mortal; mortiferous; pestilent; pestilential; ruinous; terminal; virulent2. doomed (adj.) damned; destined; doomed; fateful; foreordained; inevitable; momentous; predestined3. fatality (noun) casualty; death; fatalityАнтонимический ряд:beneficial; constructive; enlivening; harmless; healthful; indeterminate; invigorating; nourishing; nutritious; salubrious; slight
English-Russian base dictionary . 2014.